The Fifth Circuit Court of Appeals has blocked a lower federal court’s injunction against part of a Texas anti-choice law, which experts say will now have the result of shuttering about a third of the state’s abortion clinics